Trong tất cả các môn học bạn học, Latin nó là thứ mang lại cho bạn nhiều rắc rối nhất: ban ngày bạn phải đối mặt với những tờ séc ngày càng khó và ban đêm bạn thường bỏ trống, luôn cúi xuống đọc sách để dịch các câu và phiên bản. Rõ ràng là bạn chắc chắn cần một số trợ giúp, vì vậy ở đây tôi giải thích cho bạn cách công nghệ có thể giúp bạn tăng tốc và tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình học “ngôn ngữ chết” phức tạp này.
Trên thực tế, trong các chương tiếp theo của hướng dẫn này, tôi muốn nói với bạn về cách sử dụng những thứ mà tôi nghĩ là tốt nhất các trang web để dịch tiếng Latinh để bạn có thể tự động dịch các cụm từ và phiên bản tiếng Latinh, do đó giúp bạn học (đừng sử dụng chúng làm lối tắt cho việc không học, cũng như vì bạn sẽ chỉ nhận được kết quả trái với những gì bạn cần!). Ngoài ra, tôi sẽ cho bạn biết về một số trang web cung cấp tài liệu giáo dục hữu ích cho việc học tập, để giúp bạn thông thạo ngôn ngữ và đảm bảo rằng trong tương lai, bạn không còn cần đến các dịch vụ web này nữa.
Vì vậy, nếu bạn không thể chờ đợi để tìm hiểu thêm về chủ đề này ngay bây giờ, hãy ngồi xuống thoải mái và chỉ cần dành vài phút rảnh rỗi để đọc lời khuyên về việc sử dụng một số dịch vụ mà tôi sắp cung cấp cho bạn. Bạn sẽ thấy rằng, bằng cách làm theo hướng dẫn của tôi từng bước, bạn sẽ có thể tìm thấy trang web phù hợp nhất với nhu cầu của bạn. Tại thời điểm này, tất cả những gì tôi phải làm là chúc bạn đọc tốt và hơn hết là học tập tốt.
trang web chính thức của nó và, trong công cụ tìm kiếm được hiển thị cho bạn, hãy nhập từ bạn quan tâm. Sau đó, đánh dấu kiểm vào mục tìm kiếm trong các hình thức được lựa chọn (trong trường hợp bạn cần tùy chọn tìm kiếm này) và nhấp vào nút Tìm thấy.
Khi điều này được thực hiện, bạn sẽ được hiển thị các kết quả tìm kiếm tương ứng và do đó, cũng có bản dịch thích hợp của từ được tìm kiếm. Nếu bạn muốn, hãy nhấp vào từ ngữ xem sự phân rã của bổ đề này, để xem độ nghiêng của nó.
Ngoài ra, bạn có thể thấy hữu ích khi xem lại phần bên dưới (Cụm từ, thành ngữ, ví dụ), hiển thị một số ví dụ thực tế về việc sử dụng thuật ngữ bạn đang tìm kiếm.
trang web chính thức của nó, nhập thuật ngữ hoặc từ cần dịch và, tùy thuộc vào nhu cầu của bạn, chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích thông qua các menu cài đặt ngôn ngữ nằm ở trên cùng (người Ý hoặc là Latin), trong trường hợp nó không được phát hiện tự động. Trên thực tế, tự động bạn sẽ được hiển thị bản dịch của từ hoặc cụm từ bạn đã nhập.
Tất nhiên, hãy nhớ rằng, giống như tất cả các dịch giả, Google dịch nó có thể không đáng tin cậy 100% trong bản dịch, vì vậy tôi khuyên bạn nên sử dụng nó với kiến thức về thực tế.
Ngoài ra, trong trường hợp bạn cần dịch các cụm từ hoặc từ sang tiếng Latinh ngay cả khi đang di chuyển, tôi nhắc bạn rằng bạn có thể sử dụng nó Google dịch cũng trên Android Là iOS / iPadOS, bằng cách tải xuống ứng dụng chính thức của nó từ Play Store và App Store tương ứng.
Hoạt động của ứng dụng hoàn toàn giống với dịch vụ trực tuyến, ngoài ra, nó cho phép bạn tải xuống các tệp dịch trên thiết bị của mình để có thể thực hiện bản dịch ngay cả khi ngoại tuyến và dịch văn bản trong thời gian thực qua giọng nói và máy ảnh. Để biết thêm thông tin về điều này, tôi khuyên bạn nên đọc hướng dẫn của tôi dành riêng cho dịch vụ này.
trang web chính thức của nó và tham khảo phần Đã chèn bản dịch để xem danh sách các phiên bản chính của tiếng Latinh đã được dịch và khi làm như vậy, hãy xác định phiên bản bạn quan tâm.
Ngoài ra, bạn có thể tham khảo phần Kinh điển Latinh, để lọc tìm kiếm trên cơ sở ai là tác giả của các tác phẩm, nhằm xác định bản dịch bạn đang tìm kiếm.
Trong trường hợp bạn không thể tìm thấy một phiên bản cụ thể, bạn có thể tìm kiếm nó theo cách thủ công, thông qua máy tìm kiếm. Sau đó, tham khảo trường văn bản nằm ở góc trên bên phải và nhập tiêu đề của phiên bản hoặc các từ đầu tiên của văn bản Latinh mà bạn đang tìm kiếm bản dịch. Cuối cùng, nhấp vào nút tìm kiếm, để xác định các kết quả tương ứng liên quan đến tìm kiếm của bạn. Hữu ích, phải không?
trang web chính thức của nó, để sử dụng công cụ tìm kiếm của nó và đặc biệt, để lọc cơ sở dữ liệu cho các phiên bản tiếng Latinh hiện có.
Để thực hiện việc này, hãy sử dụng công cụ tìm kiếm ở trên cùng, trên trang chính của nó, để nhập tên phiên bản Latinh mà bạn quan tâm, sau đó nhấn phím tìm kiếm, để xem tất cả các kết quả tìm kiếm tương ứng.
Ngoài ra, hãy nhấp vào các phần Ngữ pháp Latinh hoặc là phiên bản của tiếng Latinh, để xem tất cả các tài liệu giảng dạy có sẵn. Chúc bạn nghiên cứu và học tập tốt!
Latin-Online-Translation: là một trang web khác, theo cách tương tự như Google Dịch, cho phép bạn dịch các câu từ tiếng Latin sang tiếng Ý và ngược lại. Ngoài ra, nó cũng cung cấp một số ví dụ về bản dịch, để cung cấp cho câu văn nhiều ngữ cảnh hơn cách nó được sử dụng trong các tác phẩm Latinh lớn.
