Bạn đã nhận được một e-mail khác bằng tiếng Anh nhưng không thể hiểu được ý nghĩa của cả một câu? Mỗi khi bạn truy cập một trang web bằng tiếng nước ngoài, hãy dành hàng giờ đồng hồ để tìm kiếm cụm từ này hoặc cụm từ đó trong từ điển và bạn muốn có thể tăng tốc mọi thứ bằng cách sử dụng một trình dịch tự động tốt đẹp? Vâng, tôi sẽ nói sau đó rằng bạn đã xảy ra ở nơi (thực sự, trên bài viết!) Đúng, vào đúng thời điểm. Với hướng dẫn này của tôi hôm nay tôi muốn cho bạn thấylàm thế nào để dịch tự động, hay đúng hơn, những công cụ bạn có cho công việc của bạn để làm loại hoạt động này. Vì vậy, cho tôi những gì phút của thời gian quý báu của bạn và tôi sẽ giải thích tất cả mọi thứ cho bạn.
Bạn nói thế nào? Vì nó là không thực tế về khoa học máy tính và công nghệ mới, bạn có nghĩ rằng đó là một điều ngoài tầm với của bạn? Thôi nào, đừng hèn nhát. Ngoài thực tế là các công cụ được liệt kê dưới đây là rất đơn giản để sử dụng nhưng sau đó tôi không nhìn thấy những gì bạn lo lắng nếu tôi ở đây với bạn, sẵn sàng và rất sẵn sàng để cung cấp cho bạn tất cả các phần thuyết minh và hỗ trợ bạn cần . Vì vậy, đi vào, làm cho mình thoải mái và đọc cẩn thận tất cả mọi thứ được báo cáo trong bài viết này của tôi. Chúng ta sẽ cùng nhau xem xét những gì tôi tin là các dịch vụ Web, phần mềm và ứng dụng tốt nhất trong thể loại này.
Oh, gần như quên, hầu hết các công cụ để thực hiện tự động dịch trong đó tôi về để nói chuyện với bạn là hoàn toàn miễn phí và tương thích phần nào 'với tất cả các trình duyệt (trong trường hợp của các dịch vụ trực tuyến) và hệ điều hành (trong trường hợp của các chương trình và ứng dụng). Nhưng bây giờ chỉ cần trò chuyện và chúng ta hãy làm việc. Tôi muốn bạn, như thường lệ, đọc tốt cũng như tốt "công việc".
dịch vụ Home
- Web để tự động dịch
- Google Dịch
- Bing Phần mềm Translator
- để tự động dịch
- Trên Windows
- Trên Mac
- App để tự động dịch các dịch vụ
Web để tự động dịch
Bạn có muốn tìm hiểu làm thế nào để dịch tự động và muốn hiểu những gì dịch vụ Web mà bạn có thể chuyển thành công? Vì vậy, hãy cố gắng xem xét những gì bạn tìm thấy được liệt kê bên dưới, tôi chắc chắn rằng họ có thể giúp đỡ rất nhiều.
dịch Google
Công cụ đầu tiên để tự động dịch web và tôi muốn đề nghị là để thửGoogle Translator, các dịch vụ dịch thuật được cung cấp bởi G lớn coi bởi hầu hết là một trong những tốt nhất trong lớp. Nó cho phép bạn dịch toàn bộ văn bản trên bay mà không đảo lộn ý nghĩa của chúng chỉ đơn giản bằng cách gõ chúng hoặc bằng một bản sao và dán thực tế.
Bạn có hỏi tôi cách sử dụng nó không? Tôi sẽ giải thích cho bạn ngay lập tức. Để bắt đầu kết nối với trang chính của dịch vụ và sau đó nhấp vào nútPhát hiện ngôn ngữở bên trái và nhập vào hộp bên dưới văn bản cần dịch ... trong vài giây, bạn sẽ thấy bản dịch tiếng Ý xuất hiện trong hộp bên phải. Dễ hơn thế?
Nếu muốn, bạn cũng có thể đặt ngôn ngữ chính xác của văn bản nguồn bằng cách sử dụng các nút trên màn hình, luôn ở bên trái và thay đổi văn bản đích bằng cách nhấp vào các nút ở bên phải. Nếu bạn muốn trao đổi ngôn ngữ, chỉ cần nhấp vào nút cóhai mũi tênở trên cùng.
Nếu chúng ta muốn nghe cách phát âm của văn bản dịch, bạn có thể nhấp vào nút có 'loa nằm ở dưới cùng của hộp của bản dịch, nhưng nếu bạn muốn nhanh chóng nút sao chép, bạn có thể nhấp vào nút cóhai tấmbên cạnh chúng tôi. Tôi cũng chỉ ra rằng ở phần dưới của trang, bạn có thể tìm thấy một số thuật ngữ được đề xuất hoặc bằng cách nào đó liên quan đến các định nghĩa và bản dịch có liên quan.
Tôi cũng chỉ ra rằng nếu bạn sử dụng Google Chromeđể lướt net (cả từ máy tính đến điện thoại thông minh và máy tính bảng), Google dịch được tích hợp trực tiếp trong trình duyệt. Để sử dụng nó, bạn phải làm là truy cập vào trang web mà bạn muốn dịch, đợi một chút cho đến khi thanh công cụ thích hợp sẽ xuất hiện trên màn hình và nhấp vào nút Translate. Thuận tiện!
Lưu ý:Nếu sử dụng Google Web Translator, bản dịch của các văn bản không tự động xảy ra, rất có thể chức năng này có thể không có người ở. Để kích hoạt nó, nhấp vào liên kếtKích hoạt dịch tức thìở trên cùng bên phải. Nếu bạn đang sử dụng Chrome và không thấy xuất hiện trên thanh công cụ để dịch, nhấn nút / dừng vớiba dấu chấm ở góc trên bên phải, chọnCài đặt từ menu xuất hiện, tìmNgôn ngữ(trên máy tính) hoặcCài đặt nội dung(trên điện thoại thông minh và máy tính bảng) và đặt thànhONgiọng nói liên quan đến việc sử dụng dịch giả.
Bing Translator
Là một thay thế cho Google Translate, tôi đề nghị bạn liên hệ với đối tác Microsoft của bạn:Bing Translator. Ngay cả trong trường hợp này, nó là một công cụ rất thiết thực và chính xác để dịch các văn bản bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau khi đang bay. Hãy thử nó và bạn sẽ thấy rằng bạn sẽ không hối tiếc.
Để phục vụ, đầu tiên Xem để kết nối với trang chủ của nó và đặt ngôn ngữ quốc gia (ví dụ. Pháp) của trang web mà bạn muốn dịch bằng cách sử dụng trình đơn thích hợp nằm ở phía trên bên trái, hoặc chọn Tự động phát hiệnđể tự động phát hiện ngôn ngữ.
Sau đó cho biết ngôn ngữ để thực hiện bản dịch (ví dụItalian) từ menu nằm bên phải và sau đó nhập hoặc dán văn bản cần dịch trong hộp bên trái và nhấn nútDịch yellow màu vàng ở giữa. Trong giây lát, bạn sẽ thấy văn bản được dịch trong hộp bên phải. Bên dưới, bạn cũng có thể tìm các lựa chọn thay thế cho bản dịch được đề xuất.Nếu bạn cần, bạn cũng có thể đảo ngược bản dịch bằng cách nhấp vào nút có mũi tên hai
đó là tại trung tâm trong khi bấm nút với 'loacó thể nghe phát âm của họ. Nút có kính lúpcho phép bạn thực hiện tìm kiếm trên mạng ngay lập tức cho các thuật ngữ được nhập.Phần mềm dịch tự độngNếu bạn muốn thực hiện các bản dịch tự động bằng cách chuyển sang phần mềm máy tính đặc biệt, bạn có thể thử các công cụ đặc biệt cho Windows và Mac được liệt kê bên dưới. Tôi chắc rằng họ bắn thỏa mãn bạn. Trên Windows
Nếu bạn đang sử dụng một máy tính Windows
tôi đề nghị bạn thửTranslate.Net, một chương trình mà bạn có thể dịch một văn bản từ một ngôn ngữ khác bằng cách sử dụng dịch tự động cùng một lúc để có thể hiểu ý nghĩa thực sự của văn bản nước ngoài và so sánh các bản dịch khác nhau được cung cấp cho khách truy cập. Phần mềm này là miễn phí nhưng để làm việc nó cần máy tính được kết nối với Internet. Cần lưu ý rằng đây là một tài nguyên chưa được nhà phát triển cập nhật trong một thời gian, nhưng điều đó vẫn tiếp tục hoạt động hoàn toàn trên tất cả các phiên bản của Windows.Để tải Translate.Net về máy tính của bạn, hãy kết nối với trang web của chương trình và nhấp vào nútChuyển tới nút tải xuống trang. Trên trang web mở ra, nhấp vào mục
Tải xuống gói cài đặt tự độngvà đợi quy trình tải xuống chương trình bắt đầu và hoàn tất.Khi tải xuống hoàn tất, nhấp đúp vào tệp cài đặt đã nhận được. Trong cửa sổ mà bạn sẽ thấy xuất hiện trên màn hình nền, hãy nhấp vàotrướcThực hiệnvà sau đó nhấp vào nút
Tiếp theo. Nếu bạn được yêu cầu cài đặt Microsoft .NET Framework chấp nhận (nó là bắt buộc để làm cho nội dung chương trình) và sau đó kiểm tragiọng Tôi chấp nhận các điều khoản của thỏa thuận cấp phép, luôn luôn nhấn NextEnd và sau đó để bắt đầuphần mềm.Để dịch một văn bản từ một ngôn ngữ khác, trong cửa sổ chính Translate.Net rằng cài đặt hoàn tất thì bạn sẽ tự động hiển thị trên desktop của bạn, bấm vàođầu tiên OK và sau đó trên Ngôn ngữ
tab. Chọn, vào thời điểm này, ngôn ngữ của văn bản trong danh sách bên trái và rằng bạn muốn dịch văn bản trong danh sách bên phải. Nếu cần, bạn cũng có thể đảo ngược hai ngôn ngữ được chọn từ nhau bằng cách nhấp vào nút cómũi tên képở trên cùng.Viết tại văn bản để dịch nó vào trường có sản phẩm nào đó là dưới đây và bấm vào nút Translateđể đọc bản dịch khác nhau của cùng một.
Nếu chúng ta muốn tiếp tục các hoạt động tương tự Translat.Net, nhìn vào nó bằng cách nhấp vào các Dịch vụ tabđó là ở phía trên bên phải của cửa sổ chương trình, bạn có thể chọn những dịch vụ sẽ được phép và không, và nhấp vào đó Đối tượng
bạn có thể chọn từ điển nào để bao gồm và từ điển nào cần loại trừ. Trên MacNếu bạn đang sử dụng một máy Mac
, để tự động dịch bạn có thể liên hệ với
Swipe Translate, một ứng dụng miễn phí thông qua đó bạn có thể, trên thực tế, thực hiện dịch nhanh như chớp của tất cả các văn bản đánh máy trong toàn bộ của nó cửa sổ. Nó cũng cho phép bạn thêm tiện ích thuận tiện vào trung tâm thông báo của hệ thống để bạn có thể dịch các văn bản đã nhập ngay lập tức hơn.Để sử dụng nó, Cung cấp đầu tiên để kết nối với các trang thích hợp của Mac App Store trực tuyến sau đó nhấn nútXem trong Mac App Storevà một lần hiển thị trong Mac App Store trên cửa sổ máy tính để bàn của bạn, nhấn vào
Get / Cài đặt. Chờ để quá trình tải về và cài đặt ứng dụng được khởi xướng và đã hoàn thành và bắt đầu vuốt Dịch bằng cách nhấp vào biểu tượng add đểLaunchpad.Bây giờ, chọn ngôn ngữ có nguồn gốcTừ menu:mà bạn tìm thấy trên bên trái, chọn ngôn ngữ, trong đó để thực hiện các bản dịch từ
Để menu:và sau đó gõ hoặc dán văn bản mà bạn muốn dịch trong không gian được cung cấp trên bên phải . Khi việc này hoàn tất, bản dịch sẽ được hiển thị ngay lập tức cho bạn.Nếu bạn muốn, bạn cũng có thể đánh dấu nó như là một yêu thích hoặc các bản dịch hơn bằng cách nhấp vào biểu tượng trong hình dạng củasao đó là sang một bên để họ có thể được phục hồi ngay lập tức mở ứng dụng.
Về phụ tùng thay vào đó, sử dụng nó, bạn phải làm là truy cập vào Trung tâmthông báo của Mac bằng cách nhấn vào biểu tượng với bốn dòng
ở phía trên cùng bên phải của chiếc quan tài đơn, xác định vị trí Swipe Dịch, chọn ngôn ngữ nguồn trong hộp đầu tiên, ngôn ngữ đích trong hộp thứ hai, nhập, dán hoặc đọc chính tả (bằng cách nhấp vào nút con micrô)) văn bản và đợi một lúc để bản dịch tương ứng được cung cấp.App để tự động dịchNguồn nêu trên là không có ấn tượng bạn trong một cách đặc biệt bởi vì bạn thường hoạt động khi đang di chuyển, trên điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng của bạn, và tìm kiếm một số ứng dụng phù hợp cho mục đích? Sau đó, dưới đây bạn sẽ tìm thấy bánh mì cho răng của bạn! Trong thực tế, tôi đã cung cấp danh sách những người theo ý kiến của tôi đại diện cho một số ba ứng dụng tốt nhất để tự động dịch hiện đang lưu hành. Dưới đây là!iTranslate(Android / iOS) - Ứng dụng rất tốt để tự động dịch từ và sang 80 ngôn ngữ khác nhau. Nó rất nhanh, nó cũng bao gồm các đề xuất để hoàn thành tự động và cho phép bạn tham khảo các từ điển đặc biệt để biết chính xác ý nghĩa của các thuật ngữ khác nhau. Bạn có thể tải xuống miễn phí nhưng cung cấp tính năng mua hàng trong ứng dụng để mở khóa việc sử dụng tất cả các tính năng.iTranslate Voice
(Android / iOS) - Ứng dụng được phát triển bởi cùng một nhà phần mềm như ứng dụng trên, như tên của nó, cho phép dịch các cụm từ và từ một cách tự động và nhanh chóng bằng cách sử dụng chính tả giọng nói. Trên Android, bạn có thể tải xuống miễn phí (nhưng cung cấp tính năng mua hàng trong ứng dụng), trong khi trên iOS được thanh toán.
Nói chuyện với Voice Translator
- (Android) - Ứng dụng tuyệt vời trong danh mục mà bạn có thể thực hiện các bản dịch bằng giọng nói. Lưu ý khả năng lựa chọn giữa bốn dịch vụ dịch thuật trực tuyến khác nhau. Bạn tải xuống miễn phí.iHandy Translator
- (iOS) - Ứng dụng tốt cho phép bạn thực hiện các bản dịch bằng hơn 50 ngôn ngữ. Nó có một giao diện đơn giản và trực quan cũng như không có quảng cáo biểu ngữ. Bạn tải xuống miễn phí.